永远别去爱一个把你当一般人对待的人。
Never love anyone who treats you like you're ordinary.
今年因为疫情两大钟表展都陆续取消，各大品牌就以自己的节奏来发布2020年的最新系列。虽然大家都宅在家里，但还是可以继续欣赏这些美丽的腕表创作。以下就是今年海瑞温斯顿的最新佳作。
Major watch fairs may be cancelled due to the coronavirus pandemic. Instead, brands are choosing to curate their launch according to their own pace. Here’s Harry Winston latest 2020 timepieces.
The Premier Majestic Art Deco Automatic 36mm
海瑞温斯顿(Harry Winston) 推出最新卓时 Premier 系列 Majestic Art Deco 腕表，致敬装饰艺术时期的标志性美学。白金表壳大胆搭配黑白色调以及独特几何形状设计的表盘，尽显绚丽鲜明的当代风格。表盘上精心镶嵌黑玉、珍珠母贝和钻石，层层交叠，创造出无限深度和魅力奇观。
自1989年面世以来，海瑞温斯顿卓时Premier腕表系列持续诠释了各种不同的艺术形式，卓时Premier系列 Majestic Art Deco腕表自然也不例外。别具一格的 钻石镶嵌表耳重现了海瑞温斯顿纽约第五大道旗舰店宏伟壮观的拱门造型，白18K 金表壳之上镶有57颗圆形明亮式切工钻石，表冠和表耳尖端则镶嵌切面钻石，独特而醒目。
卓时Premier系列Majestic Art Deco 36毫米自动腕表搭载高端瑞士自动机械机芯， 动力储存长达 72小时。机芯配备白18K金镂空摆陀，同时融入精致细腻的饰面 手工技艺，透过蓝宝石水晶表背，机芯的精妙运作尽收眼底，令人惊叹不已。此 外，机芯配备有最先进的扁平状硅游丝，兼具美感与精准度。为彰显腕表黑白简约风，特别搭配黑色珠面鳄鱼皮表带，以及镶嵌有17颗圆形明亮式切工钻石的白金针形表扣，让腕表于手腕上大放异彩。
The Art Deco spirit dominates the magnificent dial of this timepiece, which features a dynamic arrangement of black and white creative elements. Travel back in time to 1932, when Harry Winston founded his legendary jewelry brand in New York City.
The Premier Majestic Art Deco timepiece pays homage to the signature aesthetic of its namesake period. Housed in a white gold case, the dial reveals its jazzy geometry emphasized with a bold black and white color palette. A careful assortment of black jade, mother-of-pearl and diamonds, set in layers, create a dramatic spectacle of infinite depth and glamour.
The Premier Majestic Art Deco Automatic 36mm is powered by a high-end Swiss mechanical automatic movement with a generous 72-hour power reserve. The movement, with its 18-karat white gold skeletonized rotor and refined hand finishes, can be admired through the sapphire crystal case back. Equipped with the latest technology in the form of a flat silicon balance spring, this timepiece is designed with both everlasting beauty and precision in mind.
In keeping with the black and white color scheme, a black pearl alligator strap accompanies the timepiece and attaches to the wrist with a white gold buckle set with 17 brilliant-cut diamonds.
Harry Winston Premier Kaleidoscope Automatic 36mm
万花筒的活力色彩和对称结构均被巧妙融入六种表款的表盘之中，展现出青春活力和梦 幻般的想象力。
采用原创方式令小小的表盘焕发出生命活力，是海瑞温斯顿的一贯传统。星光熠熠的钻 石、珍罕宝石、珍珠母贝以及令人瞩目的设计和镶嵌工艺，是海瑞温斯顿最具魅力的表 盘特点。
这款卓时 Premier 系列万花筒 Kaleidoscope 腕表搭载高端瑞士自动机械机芯，提供长达 72 小时的动力储存。机芯采用玫瑰 18K 金镂空摆陀，处理工法精细，可透过蓝宝石水晶 表背一览无遗。该机芯还配备最新技术的扁平状硅游丝，确保报时精准无比、无懈可击。
A kaleidoscope’s vibrant, symmetrical patterns find their place on the mesmerizing timepiece dials, evoking a youthful spirit and fanciful energy.
Discovering original ways to animate a dial’s small surface is a Winston tradition. Scintillating diamonds, precious gemstones, mother-of-pearl and striking design motifs have found their place among Harry Winston’s most captivating dials.
The Premier Kaleidoscope models are powered by a high-end Swiss mechanical automatic movement with a 72-hour power reserve. The movement, with its 18-karat rose gold skeletonized rotor and refined finishes, can be admired through the sapphire crystal case back. Equipped with the latest technology in the form of a flat silicon balance spring, this movement is destined to keep impeccable time.
Harry Winston Premier Lotus Automatic 36mm
莲花曼妙的姿态，是海瑞温斯顿(Harry Winston)无穷无尽的灵感源泉，而精美的 Lotus Cluster 珠宝系列，便是醉心临摹莲花姿态的体现。这种水生花朵因为象征 着纯净无瑕和生生不息而闻名于世。每日清晨从黯淡的水波之间冉冉升起，绽放 晶莹剔透的花瓣，迎向阳光。
海瑞温斯顿女士腕表与品牌标志性的珠宝设计风格一脉相承。海瑞∙温斯顿先生的 开创性设计，在 Premier Lotus 自动腕表的表盘之上完美呈现:不同的钻石切工和 独特的珍珠母贝花瓣以不同角度镶嵌在一起，打造出极具立体感的荷花造型，鲜 活灵动，惟妙惟肖。
Premier Lotus 自动腕表的白金表壳直径为 36 毫米，镶有 57 颗圆形明亮式切工 钻石，包括表冠上代表性的截面镶嵌钻石，以及表带环两端的四颗截面镶嵌钻石。 与表款相配的粉色珍珠亮面鳄鱼皮表带，搭配针形表扣，并镶有 17 颗圆形明亮 式切工钻石，为整体设计画龙点睛。
表背采用蓝宝石水晶制成，透过表背，瑞士自动机械机芯内部的精密运转尽在眼 底。机芯配有扁平状硅游丝，能够确保恒久不变的精准度，同时还可提供 68 小 时的强大动力储存，防水深度可达 30 米。机芯配备玫瑰金镂空摆陀，桥板采用 环形日内瓦饰纹，镀铑配件，基底饰以环形纹饰，真正彰显了海瑞温斯顿的独特风格。
The beauty of the lotus flower is an enduring source of inspiration at Harry Winston, where there is a fine jewelry collection, Lotus Cluster, dedicated to its form. Renowned as a symbol of purity and regeneration, the aquatic bloom rises each morning from dark waters and extends its immaculate petals into the sunlight.
Harry Winston timepieces for women share a strong connection to the House’s signature fine jewelry language. On the dial of the Premier Lotus, Mr. Winston’s pioneering design technique comes to life, as different diamond cuts and unique mother-of-pearl petals are grouped and set at varying angles to create three- dimensional floral sculptures, full of movement and light.
Measuring 36 mm in diameter, the white gold case of the Premier Lotus is set with 57 brilliant-cut diamonds, including the hallmark truncated diamond in the crown and four truncated diamonds on either end of the strap attachments. A matching pearly pink alligator leather strap with a buckle is set with 17 brilliant-cut diamonds to complete the picture.
